رَبَّنَآ أَخْرِجْنَا مِنْهَا فَإِنْ عُدْنَا فَإِنَّا ظَٰلِمُونَ
Our Lord, bring us out of this; and if we go back to what we did, then we are wrongdoers and it is on us.
اے ہمارے رب، براہ کرم ہمیں اسی وقت اس دہکتی آگ سے نکال دے؛ پھر اگر ہم دوبارہ وہی برے کام کریں تو یقیناً ہم ظالم ٹھہریں گے اور اس کا سارا وبال ہم پر ہی ہوگا۔
hadith witness: 3 rows - sunni tirmidhi 2587, sunni tirmidhi 3176, sunni tirmidhi 2586 | prophetic-transmitted (graded-hasan); weak-kept-visible
tafsir: 21 editions comment (baghawi, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar, mukhtasar_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 23:107 of 6,236 - 900 planning shares by spec.