حَتَّىٰٓ إِذَآ أَخَذْنَا مُتْرَفِيهِم بِٱلْعَذَابِ إِذَا هُمْ يَجْـَٔرُونَ
Until the moment their comfortable ones are seized by the punishment - and then they cry out aloud.
یہاں تک کہ جب ان کے خوشحال اور آسائش پسند لوگوں کو ہمارے عذاب نے آ پکڑا تو اسی لمحے وہ زور زور سے چلا اٹھے اور فریاد کرنے لگے۔
hadith witness: 4 rows - sunni bukhari 3332, sunni muslim 6723, sunni bukhari 3921, sunni nasai 4775 | prophetic-transmitted (collection-sahih); weak-kept-visible
tafsir: 23 editions comment (ahsan_ur, baghawi, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 23:64 of 6,236 - 900 planning shares by spec.