وَقُل رَّبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَٰتِ ٱلشَّيَٰطِينِ
And say: my Lord, I take refuge in You from the promptings of the satans - the commentaries gloss them as the whisperings that fall into a person's heart.
اور کہہ دیجیے: اے میرے رب، میں شیطانوں کے اکسانے سے تیری پناہ مانگتا ہوں — مفسرین اسے ان وسوسوں سے تعبیر کرتے ہیں جو انسان کے دل میں آ کر گرتے ہیں۔
hadith witness: 5 rows - sunni muslim 5303, sunni tirmidhi 3235, sunni tirmidhi 242, sunni abudawud 4564, sunni nasai 4956 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-sahih); weak-kept-visible
tafsir: 22 editions comment (ahsan_ur, baghawi, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 23:97 of 6,236 - 900 planning shares by spec.