إِلَّا ٱلَّذِينَ تَابُوا۟ مِنۢ بَعْدِ ذَٰلِكَ وَأَصْلَحُوا۟ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
Except those who repent after it and set right what they did. God is forgiving to them and merciful, and the repentance is what ends the state they had fallen into.
سوائے ان لوگوں کے جنہوں نے اس جھوٹی تہمت کے بعد توبہ کر لی اور اپنے اعمال درست کر لیے اور سچے دل سے توبہ کی، تو اللہ ان کے لیے بخشنے والا اور ان پر رحم کرنے والا ہے، اور یہی سچی توبہ ہے جو ان سے فسق کا وہ حکم اٹھا دیتی ہے جس میں وہ پڑ گئے تھے۔
hadith witness: 9 rows - sunni malik 1405, sunni ibnmajah 2067, sunni tirmidhi 3179, sunni abudawud 2260, sunni nasai 3479 | prophetic-transmitted (graded-hasan); prophetic-transmitted (graded-sahih); prophetic-transmitted (shia-graded-strong); shia-graded-weak
tafsir: 28 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 24:5 of 6,236 - 900 planning shares by spec.