يَوْمَ يَرَوْنَ ٱلْمَلَٰٓئِكَةَ لَا بُشْرَىٰ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُجْرِمِينَ وَيَقُولُونَ حِجْرًا مَّحْجُورًا
On the day they do see the angels, there is no good news in it for the guilty. They will say: a barrier, and forbidden - the words they used to say to ward off what they feared, said now against what cannot be warded off.
جس دن یہ فرشتوں کو موت کے وقت یا قیامت کے دن دیکھیں گے تو اس دن مجرموں کے لیے کوئی خوشخبری نہ ہوگی بلکہ ان کی خوشخبری عذاب کی ہوگی، اور وہ اس وقت کہیں گے کہ روک لیا گیا، روک لیا گیا، جو وہ کلمہ ہے جو دنیا میں کسی ناپسندیدہ چیز سے بچنے کے لیے کہا کرتے تھے، لیکن یہاں یہ کلمہ ان کے کسی کام نہیں آئے گا۔
tafsir: 25 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 25:22 of 6,236 - 900 planning shares by spec.