وَقَدِمْنَآ إِلَىٰ مَا عَمِلُوا۟ مِنْ عَمَلٍ فَجَعَلْنَٰهُ هَبَآءً مَّنثُورًا
And whatever deeds they did will be gone over and scattered like dust in the air. The commentaries name the kinds of good they mean: charity given, kin visited, a guest fed, someone in trouble helped.
اور ہم نے ان کافروں کے کیے ہوئے اعمال کی طرف توجہ کی جنہیں وہ دنیا میں نیکی سمجھتے تھے، تو ہم نے انہیں بکھری ہوئی گرد کی طرح بے وزن اور بے قیمت بنا دیا کیونکہ وہ ایمان پر مبنی نہ تھے۔ مفسرین نے ان اعمال میں صدقہ دینا، رشتہ داری نبھانا، مہمان نوازی کرنا اور مصیبت زدہ کی مدد کرنا شمار کیا ہے۔
hadith witness: 4 rows - sunni muslim 7219, shia Al-Kafi-Volume-2-Kulayni 206, shia Al-Kafi-Volume-6-Kulayni 1534, shia Al-Kafi-Volume-5-Kulayni 383 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (shia-graded-strong); shia-graded-weak
tafsir: 25 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 25:23 of 6,236 - 900 planning shares by spec.