وَإِذَا رَأَوْكَ إِن يَتَّخِذُونَكَ إِلَّا هُزُوًا أَهَٰذَا ٱلَّذِى بَعَثَ ٱللَّهُ رَسُولًا
And when they see him they make a joke of him: is this the one God sent as a messenger? They say it to make the sending itself look small.
اور جب یہ مشرک نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو دیکھتے ہیں تو انہیں مذاق اور استہزا کا نشانہ بناتے ہیں، اور تحقیر کے طور پر کہتے ہیں کہ کیا یہی وہ شخص ہے جسے اللہ نے ہماری طرف رسول بنا کر بھیجا ہے؟ ان کا مقصد اس بات سے رسالت کے مقام کو حقیر ظاہر کرنا ہوتا ہے۔
tafsir: 22 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 25:41 of 6,236 - 900 planning shares by spec.