وَهُوَ ٱلَّذِى مَرَجَ ٱلْبَحْرَيْنِ هَٰذَا عَذْبٌ فُرَاتٌ وَهَٰذَا مِلْحٌ أُجَاجٌ وَجَعَلَ بَيْنَهُمَا بَرْزَخًا وَحِجْرًا مَّحْجُورًا
And He is the one who let the two waters run together: one sweet and fresh, the other salt and bitter. Between them He set a barrier and a partition neither of them crosses, so that they meet without mixing.
اور وہی ذات ہے جس نے دو سمندروں کو چھوڑا کہ وہ آپس میں ملیں، ایک میٹھا اور خوش ذائقہ پینے والوں کے لیے، اور دوسرا کھارا اور بہت کڑوا، اور ان دونوں کے درمیان ایک ایسا پردہ اور روک رکھ دی کہ ملنے کے باوجود دونوں آپس میں گڈمڈ نہیں ہوتے۔
hadith witness: 2 rows - sunni abudawud 4343, shia Al-Kafi-Volume-5-Kulayni 1476 | prophetic-transmitted (graded-sahih); prophetic-transmitted (shia-graded-strong)
tafsir: 27 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 25:53 of 6,236 - 900 planning shares by spec.