وَمَن تَابَ وَعَمِلَ صَٰلِحًا فَإِنَّهُۥ يَتُوبُ إِلَى ٱللَّهِ مَتَابًا
And whoever repents and does what is right has turned to God with a real turning: the turning back is itself the thing God receives from him.
اور جو کوئی اپنے گناہوں سے سچی توبہ کرے اور اس کے بعد نیک عمل کرے، تو وہ اس توبہ اور عمل کے ذریعے اللہ کی طرف حقیقی اور مقبول رجوع کر لیتا ہے، اور یہی رجوع وہ چیز ہے جسے اللہ اپنے بندے سے قبول کرتا ہے۔
hadith witness: 4 rows - sunni tirmidhi 3183, sunni tirmidhi 2596, sunni abudawud 2201, sunni nasai 4004 | prophetic-transmitted (graded-sahih)
tafsir: 28 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 25:71 of 6,236 - 900 planning shares by spec.