وَٱلَّذِينَ إِذَا ذُكِّرُوا۟ بِـَٔايَٰتِ رَبِّهِمْ لَمْ يَخِرُّوا۟ عَلَيْهَا صُمًّا وَعُمْيَانًا
And those who, when they are reminded of their Lord's signs, do not fall upon them deaf and blind: they hear what is said to them and they see what they are shown.
اور وہ لوگ جب انہیں اپنے رب کی آیات یعنی قرآنی یا کائناتی نشانیوں کی یاد دلائی جاتی ہے تو وہ ان پر ایسے نہیں گرتے جیسے بہرے اور اندھے ہوں، بلکہ جو کچھ ان سے کہا جاتا ہے اسے سمجھ کر سنتے ہیں اور جو کچھ ان کے سامنے پیش ہوتا ہے اسے عبرت کی نظر سے دیکھتے ہیں۔
hadith witness: 3 rows - sunni muslim 7135, sunni tirmidhi 2801, shia Al-Kafi-Volume-8-Kulayni 200 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-hasan); shia-graded-weak
tafsir: 26 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 25:73 of 6,236 - 900 planning shares by spec.