خَٰلِدِينَ فِيهَا حَسُنَتْ مُسْتَقَرًّا وَمُقَامًا
They stay there and do not die and are not taken out of it. It is a good place to be brought to rest in, and a good place to stay in.
وہ اس بلند بالاخانے میں ہمیشہ رہیں گے، نہ وہاں مریں گے اور نہ کبھی نکالے جائیں گے۔ یہ کیا ہی اچھا ٹھکانہ ہے جس میں اس کے رہنے والے پہلی بار پہنچتے ہیں، اور کیا ہی اچھا مقام ہے جس میں وہ ہمیشہ رہیں گے۔
hadith witness: 7 rows - sunni bukhari 4767, sunni muslim 7135, sunni bukhari 6811, sunni bukhari 4761, sunni nasai 4014 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-sahih); shia-graded-weak; shia-ungraded
tafsir: 22 editions comment (baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 25:76 of 6,236 - 900 planning shares by spec.