إِنْ حِسَابُهُمْ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّى لَوْ تَشْعُرُونَ
Their reckoning rests with my Lord alone, and He will settle it - if you had any sense of that at all.
ان لوگوں کا پورا حساب کتاب صرف اور صرف میرے رب ہی کے ذمے ہے، اور وہی اس معاملے کو طے فرمائے گا - اگر تمہیں اس حقیقت کا ذرا سا بھی شعور اور صحیح احساس ہوتا تو تم یہ بات کبھی نہ کہتے۔
hadith witness: 2 rows - sunni muslim 127, sunni ibnmajah 3928 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-sahih)
tafsir: 23 editions comment (ahsan_ur, baghawi, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 26:113 of 6,236 - 900 planning shares by spec.