قَالَ كَلَّآ إِنَّ مَعِىَ رَبِّى سَيَهْدِينِ
He said: no, they will not overtake you. My Lord is with me, and He will show me the way through.
موسیٰ نے کہا: ہرگز نہیں، وہ تمہیں ہرگز نہیں پکڑ سکیں گے۔ میرے ساتھ میرا رب ہے، وہ ضرور مجھے صحیح راستہ دکھا دے گا اور ہمیں بچا لے گا۔
hadith witness: 3 rows - sunni muslim 416, sunni bukhari 7517, sunni ibnmajah 2722 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-hasan)
tafsir: 25 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 26:62 of 6,236 - 900 planning shares by spec.