قَالَ هَلْ يَسْمَعُونَكُمْ إِذْ تَدْعُونَ
He said: do they hear you at all when you call on them? The question is put about the thing itself, not about the custom around it.
ابراہیم نے کہا: کیا وہ تمہاری بات ذرا بھی سنتے ہیں جب تم انہیں پکارتے ہو؟ یہ سوال خود اس چیز کے بارے میں تھا، اس رسم کے بارے میں نہیں جو اس کے ارد گرد بنائی گئی تھی۔
tafsir: 23 editions comment (baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 26:72 of 6,236 - 900 planning shares by spec.