أَلَّا تَعْلُوا۟ عَلَىَّ وَأْتُونِى مُسْلِمِينَ
Do not set yourselves above me, but come to me in submission. The letter is short, and its whole weight lies in three things: it opens in God's name, it forbids pride, and it calls them to submit.
اپنے آپ کو مجھ پر بلند مت سمجھو، بلکہ فرمانبردار ہو کر میرے پاس آ جاؤ۔ یہ خط مختصر ہے، اور اس کی پوری اہمیت تین باتوں میں ہے: یہ اللہ کے نام سے شروع ہوتا ہے، تکبر سے منع کرتا ہے، اور انہیں فرمانبرداری کی دعوت دیتا ہے۔
hadith witness: 8 rows - sunni abudawud 2649, shia Al-Kafi-Volume-2-Kulayni 320, shia Al-Kafi-Volume-1-Kulayni 336, shia Man-La-Yahduruh-al-Faqih-Volume-5-Saduq 35, shia Al-Kafi-Volume-2-Kulayni 1516 | prophetic-transmitted (graded-sahih); prophetic-transmitted (shia-graded-strong); shia-graded-weak; shia-ungraded
tafsir: 23 editions comment (ahsan_ur, baghawi, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar, mukhtasar_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 27:31 of 6,236 - 900 planning shares by spec.