قَالَتْ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْمَلَؤُا۟ أَفْتُونِى فِىٓ أَمْرِى مَا كُنتُ قَاطِعَةً أَمْرًا حَتَّىٰ تَشْهَدُونِ
She said: chiefs, give me your counsel in this matter of mine. I settle nothing until you are present with me. She put it to them as one seeking their goodwill as much as their advice.
اس نے کہا: اے سردارو، اس معاملے میں مجھے مشورہ دو، میں کوئی فیصلہ اس وقت تک نہیں کرتی جب تک تم میرے پاس موجود نہ ہو۔ اس نے یہ بات ان کے سامنے اس انداز میں رکھی کہ گویا وہ ان کی رضامندی بھی اتنی ہی چاہتی تھی جتنی ان کی رائے۔
tafsir: 24 editions comment (baghawi, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar, mukhtasar_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 27:32 of 6,236 - 900 planning shares by spec.