قَالَ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْمَلَؤُا۟ أَيُّكُمْ يَأْتِينِى بِعَرْشِهَا قَبْلَ أَن يَأْتُونِى مُسْلِمِينَ
Solomon said: chiefs, which of you will bring me her throne before they come to me in submission? Once they arrived submitting, the throne would no longer be his to take.
سلیمان علیہ السلام نے کہا: اے سردارو، تم میں سے کون میرے پاس اس کا تخت لے کر آئے گا اس سے پہلے کہ وہ فرمانبردار ہو کر میرے پاس آئیں؟ کیونکہ جب وہ فرمانبردار ہو کر آ جاتیں تو پھر یہ تخت لینا ان کے لیے مناسب نہ رہتا۔
hadith witness: 1 rows - sunni malik 1739 | prophetic-transmitted (graded-sahih)
tafsir: 25 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 27:38 of 6,236 - 900 planning shares by spec.