وَمَكَرُوا۟ مَكْرًا وَمَكَرْنَا مَكْرًا وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
They laid a plot and God laid a plot, and they did not sense it. What is called God's plot is His repaying them in kind, bringing their punishment forward upon them.
انہوں نے ایک چال چلی اور اللہ نے بھی ایک تدبیر کی، اور انہیں اس کا احساس تک نہ ہوا۔ اللہ کی اس تدبیر کا مطلب یہ ہے کہ اس نے انہیں ویسا ہی بدلہ دیا جیسی چال وہ چلے تھے، اور ان کی سزا کو وقت سے پہلے ان پر لے آیا۔
tafsir: 25 editions comment (ahsan_ur, baghawi, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 27:50 of 6,236 - 900 planning shares by spec.