وَأَصْبَحَ فُؤَادُ أُمِّ مُوسَىٰ فَٰرِغًا إِن كَادَتْ لَتُبْدِى بِهِۦ لَوْلَآ أَن رَّبَطْنَا عَلَىٰ قَلْبِهَا لِتَكُونَ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ
The heart of Moses' mother became empty. She came so near to giving him away that she would have done it, had God not bound her heart firm, so that she would be one of those who hold to His promise.
موسیٰ کی ماں کا دل خالی ہو گیا۔ وہ اس بات کے اتنے قریب پہنچ گئی تھی کہ راز فاش کر دیتی، اگر اللہ نے اس کے دل کو مضبوط نہ باندھ دیا ہوتا، تاکہ وہ اس کے وعدے پر یقین رکھنے والوں میں سے ہو جائے۔
tafsir: 24 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 28:10 of 6,236 - 900 planning shares by spec.