قَالَ رَبِّ بِمَآ أَنْعَمْتَ عَلَىَّ فَلَنْ أَكُونَ ظَهِيرًا لِّلْمُجْرِمِينَ
He said: my Lord, by the favour You have shown me, I will never again be a support to the guilty. The strength he had been given would run the other way from now on.
انہوں نے کہا: اے میرے رب، جو احسان تو نے مجھ پر کیا ہے اس کی وجہ سے میں کبھی بھی مجرموں کا مددگار نہیں بنوں گا۔ جو طاقت انہیں دی گئی تھی وہ اب سے دوسری سمت میں کام کرے گی۔
hadith witness: 2 rows - sunni muslim 7297, shia Uyun-akhbar-al-Rida-Volume-1-Saduq 163 | prophetic-transmitted (collection-sahih); shia-ungraded
tafsir: 27 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 28:17 of 6,236 - 900 planning shares by spec.