قَالَ سَنَشُدُّ عَضُدَكَ بِأَخِيكَ وَنَجْعَلُ لَكُمَا سُلْطَٰنًا فَلَا يَصِلُونَ إِلَيْكُمَا بِـَٔايَٰتِنَآ أَنتُمَا وَمَنِ ٱتَّبَعَكُمَا ٱلْغَٰلِبُونَ
He said: We will strengthen your arm with your brother and give the two of you a standing, so that they will not reach you. By God's signs, you two and those who follow you are the ones who will prevail.
فرمایا: ہم تمہارے بازو کو تمہارے بھائی کے ذریعے مضبوط کریں گے اور تم دونوں کو ایسی شان دیں گے کہ وہ تم تک نہ پہنچ سکیں۔ ہماری نشانیوں کی بدولت، تم دونوں اور تمہاری پیروی کرنے والے ہی غالب رہو گے۔
tafsir: 27 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 28:35 of 6,236 - 900 planning shares by spec.