فَإِن لَّمْ يَسْتَجِيبُوا۟ لَكَ فَٱعْلَمْ أَنَّمَا يَتَّبِعُونَ أَهْوَآءَهُمْ وَمَنْ أَضَلُّ مِمَّنِ ٱتَّبَعَ هَوَىٰهُ بِغَيْرِ هُدًى مِّنَ ٱللَّهِ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلظَّٰلِمِينَ
If they do not answer you, know that they are following nothing but their own desires, for had they been following any proof they would have produced it. And who is further astray than one who follows his desire with no guidance from God? God does not guide the wrongdoing people.
اگر وہ تمہیں جواب نہ دیں تو جان لو کہ وہ صرف اپنی خواہشات کی پیروی کر رہے ہیں، کیونکہ اگر وہ کسی دلیل پر چل رہے ہوتے تو اسے پیش کرتے۔ اور اس شخص سے بڑھ کر گمراہ کون ہے جو اللہ کی ہدایت کے بغیر اپنی خواہش کی پیروی کرے؟ اللہ ظالم قوم کو ہدایت نہیں دیتا۔
hadith witness: 7 rows - shia Al-Kafi-Volume-1-Kulayni 549, shia Al-Amali-Saduq 1080, shia Kitab-al-Ghayba-Numani 107, shia Kitab-al-Ghayba-Numani 265, shia Maani-al-Akhbar-Saduq 121 | prophetic-transmitted (shia-graded-strong); shia-graded-mixed; shia-ungraded
tafsir: 23 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 28:50 of 6,236 - 900 planning shares by spec.