وَمَا كَانَ رَبُّكَ مُهْلِكَ ٱلْقُرَىٰ حَتَّىٰ يَبْعَثَ فِىٓ أُمِّهَا رَسُولًا يَتْلُوا۟ عَلَيْهِمْ ءَايَٰتِنَا وَمَا كُنَّا مُهْلِكِى ٱلْقُرَىٰٓ إِلَّا وَأَهْلُهَا ظَٰلِمُونَ
And your Lord would not destroy the towns until He had raised up in their chief town a messenger reciting God's signs to them, so that the argument was made binding and no excuse was left. And He would not destroy them unless their people were wrongdoers.
اور تمہارا رب بستیوں کو ہلاک کرنے والا نہیں تھا جب تک وہ ان کے بڑے مرکزی شہر میں کوئی رسول نہ بھیج دے جو انہیں اللہ کی آیات سنائے، تاکہ حجت پوری ہو جائے اور کوئی عذر باقی نہ رہے۔ اور وہ انہیں تب ہی ہلاک کرتا جب ان کے لوگ ظالم ہوتے۔
hadith witness: 2 rows - shia Al-Kafi-Volume-6-Kulayni 489, shia Al-Kafi-Volume-7-Kulayni 677 | prophetic-transmitted (shia-graded-strong); shia-graded-mixed
tafsir: 27 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 28:59 of 6,236 - 900 planning shares by spec.