مَن جَآءَ بِٱلْحَسَنَةِ فَلَهُۥ خَيْرٌ مِّنْهَا وَمَن جَآءَ بِٱلسَّيِّئَةِ فَلَا يُجْزَى ٱلَّذِينَ عَمِلُوا۟ ٱلسَّيِّـَٔاتِ إِلَّا مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
Whoever comes with the good deed will have what is better than it, ten times over. And whoever comes with the evil deed, those who did evil are repaid with nothing more than what they did.
جو نیکی لے کر آئے گا اسے اس سے دس گنا بہتر ملے گا۔ اور جو برائی لے کر آئے گا، تو برائی کرنے والوں کو صرف اتنی ہی سزا دی جائے گی جتنا انہوں نے کیا تھا۔
hadith witness: 2 rows - sunni muslim 7210, shia Nahj-al-Balagha-Radi 51 | prophetic-transmitted (collection-sahih); shia-ungraded
tafsir: 24 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, mukhtasar) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 28:84 of 6,236 - 900 planning shares by spec.