فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهِۦٓ إِلَّآ أَن قَالُوا۟ ٱقْتُلُوهُ أَوْ حَرِّقُوهُ فَأَنجَىٰهُ ٱللَّهُ مِنَ ٱلنَّارِ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ
His people had no answer but to say: kill him, or burn him. The proof had been made plain against them and they had nothing left but force. Then God saved him from the fire, making it cool and safe for him. In that there are signs for a people who believe.
تو ابراہیم علیہ السلام کی واضح دلیل کے سامنے ان کی قوم کا جواب صرف یہ تھا کہ کہا کہ اسے قتل کر دو یا جلا دو، کیونکہ وہ دلیل کا جواب دینے سے عاجز آ گئے تو طاقت کا سہارا لیا۔ تو اللہ نے انہیں اس آگ سے بچا لیا اور اسے ان پر ٹھنڈی اور سلامتی والی بنا دیا۔ بیشک اس واقعے میں ایمان لانے والی قوم کے لیے بڑی نشانیاں اور عبرتیں ہیں۔
tafsir: 25 editions comment (ahsan_ur, baghawi, hilalikhan_en, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, mukhtasar) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 29:24 of 6,236 - 900 planning shares by spec.