قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِكُمْ سُنَنٌ فَسِيرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ فَٱنظُرُوا۟ كَيْفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلْمُكَذِّبِينَ
Ways of God have passed before you, worked out on the peoples that denied. So travel through the land and see what the end of the deniers was. The commentaries read the instruction plainly: the ruins are evidence, left to be looked at.
تم سے پہلے بھی اللہ کے کئی طریقے گزر چکے ہیں، جو جھٹلانے والی قوموں پر عمل میں لائے گئے۔ سو زمین میں چل پھر کر دیکھو کہ جھٹلانے والوں کا انجام کیا ہوا۔ مفسرین اس حکم کو سیدھا سیدھا لیتے ہیں: کھنڈرات ایک ثبوت ہیں، جنہیں دیکھنے کے لیے چھوڑ دیا گیا ہے۔
hadith witness: 3 rows - sunni bukhari 4524, sunni bukhari 2965, sunni abudawud 1514 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-hasan)
tafsir: 24 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 3:137 of 6,236 - 900 planning shares by spec.