إِنَّ ٱلَّذِينَ تَوَلَّوْا۟ مِنكُمْ يَوْمَ ٱلْتَقَى ٱلْجَمْعَانِ إِنَّمَا ٱسْتَزَلَّهُمُ ٱلشَّيْطَٰنُ بِبَعْضِ مَا كَسَبُوا۟ وَلَقَدْ عَفَا ٱللَّهُ عَنْهُمْ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ حَلِيمٌ
Those of you who turned away on the day the two forces met — it was Satan who made them slip, by some of what they had earned. God has pardoned them; God is forgiving, forbearing.
تم میں سے جو لوگ اس دن پیٹھ پھیر گئے جب دونوں لشکر آپس میں ٹکرائے تھے — انہیں شیطان نے ان کے بعض اعمال کی وجہ سے پھسلا دیا تھا۔ اللہ نے انہیں معاف کر دیا؛ اللہ بہت بخشنے والا، نہایت بردبار ہے۔
hadith witness: 6 rows - sunni bukhari 4068, sunni bukhari 4562, sunni bukhari 4066, sunni tirmidhi 3007, shia Al-Khisal-Saduq 1239 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-sahih); shia-ungraded; unclassed
tafsir: 26 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 3:155 of 6,236 - 900 planning shares by spec.