إِنَّمَا ذَٰلِكُمُ ٱلشَّيْطَٰنُ يُخَوِّفُ أَوْلِيَآءَهُۥ فَلَا تَخَافُوهُمْ وَخَافُونِ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
That was only Satan, making his own partisans into a fright. So do not fear them; fear Me, if you are believers.
وہ تو دراصل شیطان ہی تھا، جو اپنے ہی ساتھیوں کو تمہارے سامنے ڈرا کر پیش کر رہا تھا۔ سو تم ان سے ہرگز مت ڈرو؛ بلکہ اگر واقعی مومن ہو تو صرف مجھ سے ڈرو۔
hadith witness: 6 rows - sunni bukhari 4563, sunni muslim 4885, sunni bukhari 4077, sunni abudawud 2520, sunni abudawud 868 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-sahih)
tafsir: 27 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 3:175 of 6,236 - 900 planning shares by spec.