ٱلَّذِينَ قَالُوٓا۟ إِنَّ ٱللَّهَ عَهِدَ إِلَيْنَآ أَلَّا نُؤْمِنَ لِرَسُولٍ حَتَّىٰ يَأْتِيَنَا بِقُرْبَانٍ تَأْكُلُهُ ٱلنَّارُ قُلْ قَدْ جَآءَكُمْ رُسُلٌ مِّن قَبْلِى بِٱلْبَيِّنَٰتِ وَبِٱلَّذِى قُلْتُمْ فَلِمَ قَتَلْتُمُوهُمْ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ
Those who said: God has charged us not to believe any messenger until he brings us an offering that fire consumes. Say: messengers came to you before me with the clear proofs and with the very thing you describe — so why did you kill them, if you are truthful?
وہ لوگ جنہوں نے کہا: اللہ نے ہمیں یہ حکم دیا ہے کہ ہم کسی رسول پر ایمان نہ لائیں جب تک وہ ہمارے پاس ایسی قربانی نہ لے آئے جسے آگ کھا جائے۔ کہہ دو: مجھ سے پہلے بھی تمہارے پاس رسول واضح دلائل کے ساتھ اور وہی چیز لے کر آئے جو تم نے بتائی، تو پھر تم نے انہیں کیوں قتل کیا، اگر تم سچے ہو؟
hadith witness: 2 rows - sunni muslim 385, shia Al-Kafi-Volume-2-Kulayni 1453 | prophetic-transmitted (collection-sahih); shia-graded-weak
tafsir: 26 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 3:183 of 6,236 - 900 planning shares by spec.