لَٰكِنِ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوْا۟ رَبَّهُمْ لَهُمْ جَنَّٰتٌ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا نُزُلًا مِّنْ عِندِ ٱللَّهِ وَمَا عِندَ ٱللَّهِ خَيْرٌ لِّلْأَبْرَارِ
But those who are mindful of their Lord have Gardens with rivers running beneath, remaining in them — a welcome from God; and what is with God is better for the devout.
لیکن جو لوگ اپنے رب سے ڈرتے ہیں ان کے لیے ایسے باغات ہیں جن کے نیچے نہریں بہتی ہیں، وہ ان میں ہمیشہ رہیں گے — اللہ کی طرف سے ایک مہمان نوازی؛ اور جو اللہ کے پاس ہے وہ نیک لوگوں کے لیے بہتر ہے۔
hadith witness: 12 rows - sunni ibnmajah 1223, sunni tirmidhi 372, sunni tirmidhi 2323, sunni ibnmajah 4108, sunni malik 964 | prophetic-transmitted (graded-hasan); prophetic-transmitted (graded-sahih); shia-graded-weak; shia-ungraded
tafsir: 23 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 3:198 of 6,236 - 900 planning shares by spec.