يَوْمَ تَجِدُ كُلُّ نَفْسٍ مَّا عَمِلَتْ مِنْ خَيْرٍ مُّحْضَرًا وَمَا عَمِلَتْ مِن سُوٓءٍ تَوَدُّ لَوْ أَنَّ بَيْنَهَا وَبَيْنَهُۥٓ أَمَدًۢا بَعِيدًا وَيُحَذِّرُكُمُ ٱللَّهُ نَفْسَهُۥ وَٱللَّهُ رَءُوفٌۢ بِٱلْعِبَادِ
On the Day every soul finds present before it whatever good it did and whatever evil it did, it will wish there were a vast distance between itself and its evil. God warns you of Himself, and God is kind to His servants.
قیامت کے دن ہر شخص اپنی نیکی کو اپنے سامنے حاضر پائے گا، اور اپنی برائی کو بھی، اور وہ چاہے گا کہ کاش اس کے اور اس کی برائی کے درمیان بہت لمبا فاصلہ ہوتا۔ اللہ تمہیں اپنی ذات سے ڈراتا ہے، اور اللہ اپنے بندوں پر بہت مہربان ہے۔
hadith witness: 5 rows - sunni bukhari 4274, shia Al-Amali-Mufid 93, shia Al-Amali-Mufid 376, shia Al-Amali-Saduq 816, shia Al-Kafi-Volume-8-Kulayni 31 | prophetic-transmitted (collection-sahih); shia-graded-mixed; shia-ungraded
tafsir: 25 editions comment (baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 3:30 of 6,236 - 900 planning shares by spec.