وَمُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَىَّ مِنَ ٱلتَّوْرَىٰةِ وَلِأُحِلَّ لَكُم بَعْضَ ٱلَّذِى حُرِّمَ عَلَيْكُمْ وَجِئْتُكُم بِـَٔايَةٍ مِّن رَّبِّكُمْ فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ
And I come confirming what is before me of the Torah, and to make lawful for you some of what was forbidden to you. I have come to you with a sign from your Lord, so be mindful of God and obey me.
میں تورات کی، جو مجھ سے پہلے تھی، تصدیق کرتے ہوئے آیا ہوں، اور اس لیے کہ تمہارے لیے وہ بعض چیزیں حلال کر دوں جو تم پر حرام کر دی گئی تھیں، آسانی اور رحمت کے طور پر۔ اور میں تمہارے پاس تمہارے رب کی طرف سے واضح نشانی لے کر آیا ہوں، پس اللہ سے ڈرو اور میری ہر بات میں اطاعت کرو۔
hadith witness: 5 rows - sunni bukhari 1244, sunni bukhari 2997, sunni bukhari 3769, sunni muslim 6272, sunni bukhari 3411 | prophetic-transmitted (collection-sahih)
tafsir: 26 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 3:50 of 6,236 - 900 planning shares by spec.