إِنَّ ٱللَّهَ رَبِّى وَرَبُّكُمْ فَٱعْبُدُوهُ هَٰذَا صِرَٰطٌ مُّسْتَقِيمٌ
God is my Lord and your Lord, so worship Him. This is a straight path. The commentaries read it as the one call every messenger made, the word they all shared.
اللہ ہی میرا رب ہے اور تمہارا رب ہے، پس اسی کی عبادت کرو۔ یہی سیدھا راستہ ہے۔ مفسرین اس بات کو ہر رسول کی مشترکہ دعوت اور مشترکہ کلمہ کے طور پر پڑھتے ہیں، جسے سب نے دہرایا۔
hadith witness: 5 rows - sunni bukhari 1244, sunni bukhari 2997, sunni bukhari 3769, sunni muslim 6272, sunni bukhari 3411 | prophetic-transmitted (collection-sahih)
tafsir: 27 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 3:51 of 6,236 - 900 planning shares by spec.