إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَمَاتُوا۟ وَهُمْ كُفَّارٌ فَلَن يُقْبَلَ مِنْ أَحَدِهِم مِّلْءُ ٱلْأَرْضِ ذَهَبًا وَلَوِ ٱفْتَدَىٰ بِهِۦٓ أُو۟لَٰٓئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ وَمَا لَهُم مِّن نَّٰصِرِينَ
Those who refuse and die refusing — the whole earth full of gold would not be accepted from any one of them, even if he offered it as ransom. Theirs is a painful punishment, and they have no helpers.
جو لوگ کفر کرتے ہیں اور کفر ہی کی حالت میں مر جاتے ہیں، ان میں سے کسی سے بھی زمین بھر سونا قبول نہیں کیا جائے گا چاہے وہ اسے فدیہ میں دے دے۔ ان کے لیے دردناک عذاب ہے، اور ان کا کوئی مددگار نہیں ہوگا۔
hadith witness: 6 rows - sunni bukhari 6538, sunni bukhari 6557, sunni muslim 7085, sunni nasai 3160, shia Man-La-Yahduruh-al-Faqih-Volume-1-Saduq 351 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-sahih); shia-ungraded; unclassed
tafsir: 25 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, hilalikhan_en, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 3:91 of 6,236 - 900 planning shares by spec.