قُلْ يَٰٓأَهْلَ ٱلْكِتَٰبِ لِمَ تَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ مَنْ ءَامَنَ تَبْغُونَهَا عِوَجًا وَأَنتُمْ شُهَدَآءُ وَمَا ٱللَّهُ بِغَٰفِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ
Say: People of the Scripture, why do you turn away from God's path those who believe, seeking to make it crooked, when you are witnesses to it yourselves? God is not unaware of what you do.
اے اہل کتاب، تم اللہ کے راستے سے ایمان لانے والوں کو کیوں روکتے ہو، اور اس میں کجی تلاش کرتے ہو، جبکہ تم خود اس بات کے گواہ ہو کہ یہ حق ہے؟ اور اللہ تمہارے کاموں سے کبھی بے خبر نہیں۔
tafsir: 26 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 3:99 of 6,236 - 900 planning shares by spec.