يَحْسَبُونَ ٱلْأَحْزَابَ لَمْ يَذْهَبُوا۟ وَإِن يَأْتِ ٱلْأَحْزَابُ يَوَدُّوا۟ لَوْ أَنَّهُم بَادُونَ فِى ٱلْأَعْرَابِ يَسْـَٔلُونَ عَنْ أَنۢبَآئِكُمْ وَلَوْ كَانُوا۟ فِيكُم مَّا قَٰتَلُوٓا۟ إِلَّا قَلِيلًا
They think the Confederates have not gone away. And if the Confederates came again, they would wish themselves out in the desert among the bedouin, asking for news of you from a distance. And if they were among you they would do little fighting.
یہ منافق یہ گمان کرتے ہیں کہ لشکروں کے قبیلے ابھی گئے نہیں، اور اگر یہ لشکر دوبارہ آ جائیں تو یہ چاہیں گے کہ کاش وہ صحرا میں بدوؤں کے ساتھ رہ کر دور سے تمہاری خبریں پوچھیں، اور اگر وہ تمہارے ساتھ ہوتے بھی تو بہت کم لڑتے۔
hadith witness: 1 rows - sunni bukhari 4524 | prophetic-transmitted (collection-sahih)
tafsir: 26 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 33:20 of 6,236 - 900 planning shares by spec.