هُوَ ٱلَّذِى يُصَلِّى عَلَيْكُمْ وَمَلَٰٓئِكَتُهُۥ لِيُخْرِجَكُم مِّنَ ٱلظُّلُمَٰتِ إِلَى ٱلنُّورِ وَكَانَ بِٱلْمُؤْمِنِينَ رَحِيمًا
He is the one who blesses you, showing you mercy, and His angels, asking forgiveness for you, so that He may keep bringing you out of the darknesses into the light. And He is Merciful to the believers.
وہی ذات ہے جو تم پر رحمت بھیجتی ہے، اور اس کے فرشتے تمہارے لیے استغفار کرتے ہیں، تاکہ اس رحمت اور استغفار کے ذریعے تمہیں کفر اور جہالت کے اندھیروں سے نکال کر ایمان اور علم کی روشنی کی طرف لے آئے، اور وہ مومنوں پر بہت مہربان ہے۔
hadith witness: 10 rows - sunni bukhari 7405, sunni nasai 924, sunni tirmidhi 3377, sunni abudawud 2530, sunni tirmidhi 3379 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-hasan); prophetic-transmitted (graded-sahih); shia-graded-weak; shia-ungraded
tafsir: 24 editions comment (baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 33:43 of 6,236 - 900 planning shares by spec.