وَحِيلَ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ مَا يَشْتَهُونَ كَمَا فُعِلَ بِأَشْيَاعِهِم مِّن قَبْلُ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ فِى شَكٍّ مُّرِيبٍۭ
And a barrier is set between them and what they now want, which is to have their belief accepted, just as it was done with those like them before. They were in a doubt that gave them no rest.
اور ان کے اور اس چیز کے درمیان جو وہ اب چاہتے ہیں، یعنی ان کے ایمان کی قبولیت، ایک رکاوٹ کھڑی کر دی گئی ہے، جیسا کہ ان سے پہلے ان جیسے لوگوں کے ساتھ کیا گیا تھا۔ وہ ایک ایسے شک میں مبتلا تھے جو انہیں کبھی چین نہیں لینے دیتا تھا۔
hadith witness: 4 rows - sunni bukhari 4720, sunni muslim 4625, sunni tirmidhi 3138, sunni abudawud 4620 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-sahih); weak-kept-visible
tafsir: 25 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 34:54 of 6,236 - 900 planning shares by spec.