ثُمَّ أَوْرَثْنَا ٱلْكِتَٰبَ ٱلَّذِينَ ٱصْطَفَيْنَا مِنْ عِبَادِنَا فَمِنْهُمْ ظَالِمٌ لِّنَفْسِهِۦ وَمِنْهُم مُّقْتَصِدٌ وَمِنْهُمْ سَابِقٌۢ بِٱلْخَيْرَٰتِ بِإِذْنِ ٱللَّهِ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلْفَضْلُ ٱلْكَبِيرُ
Then God gave the Book as an inheritance to those He chose of His servants. Among them is one who wrongs himself, and one who holds to the middle, and one who goes out ahead in doing good by God's leave. That is the great bounty.
پھر اللہ نے کتاب کو اپنے ان بندوں کی میراث بنا دیا جنہیں اس نے چن لیا۔ ان میں سے کوئی اپنی جان پر ظلم کرنے والا ہے، اور کوئی درمیانی راہ پر چلنے والا ہے، اور کوئی اللہ کی اجازت سے نیکیوں میں آگے بڑھنے والا ہے۔ یہی بڑا فضل ہے۔
hadith witness: 16 rows - sunni tirmidhi 2682, sunni ibnmajah 223, sunni tirmidhi 3225, shia Kitab-al-Ghayba-Numani 360, shia Al-Amali-Saduq 836 | prophetic-transmitted (graded-hasan); shia-graded-mixed; shia-graded-weak; shia-ungraded; unclassed
tafsir: 26 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
occasion: ['shia', 'Maani-al-Akhbar-Saduq', '129'] (NONE RECORDED IN SOURCE)
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 35:32 of 6,236 - 900 planning shares by spec.