ٱسْتِكْبَارًا فِى ٱلْأَرْضِ وَمَكْرَ ٱلسَّيِّئِ وَلَا يَحِيقُ ٱلْمَكْرُ ٱلسَّيِّئُ إِلَّا بِأَهْلِهِۦ فَهَلْ يَنظُرُونَ إِلَّا سُنَّتَ ٱلْأَوَّلِينَ فَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ ٱللَّهِ تَبْدِيلًا وَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ ٱللَّهِ تَحْوِيلًا
Out of pride in the land and the plotting of evil. And the evil plot closes in on no one but those who make it. Do they then look for anything but the way God dealt with those of old? You will find no change in God's way, and you will find no turning of it.
زمین میں تکبر کرتے ہوئے اور برا منصوبہ بناتے ہوئے۔ اور برا منصوبہ اپنے بنانے والوں کے سوا کسی اور کو گھیرتا نہیں۔ تو کیا وہ اس کے سوا کچھ اور دیکھ رہے ہیں کہ اللہ نے پہلے لوگوں کے ساتھ کیسا معاملہ کیا؟ تم اللہ کے طریقے میں کوئی تبدیلی نہیں پاؤ گے، اور اس میں کوئی تبدلی بھی نہیں پاؤ گے۔
tafsir: 26 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 35:43 of 6,236 - 900 planning shares by spec.