لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنكَ وَمِمَّن تَبِعَكَ مِنْهُمْ أَجْمَعِينَ
that I shall fill Hell with you and with all those of them who follow you, together.
کہ میں ضرور بالضرور جہنم کو تجھ سے اور ان سب انسانوں میں سے ہر اس شخص سے بھر کر ہی رہوں گا جو تیری پیروی کرے گا، سب کو ایک ساتھ اکٹھا کر کے۔
hadith witness: 2 rows - sunni bukhari 4774, sunni malik 43 | prophetic-transmitted (collection-sahih); weak-kept-visible
tafsir: 24 editions comment (baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 38:85 of 6,236 - 900 planning shares by spec.