فَإِذَا مَسَّ ٱلْإِنسَٰنَ ضُرٌّ دَعَانَا ثُمَّ إِذَا خَوَّلْنَٰهُ نِعْمَةً مِّنَّا قَالَ إِنَّمَآ أُوتِيتُهُۥ عَلَىٰ عِلْمٍۭ بَلْ هِىَ فِتْنَةٌ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
When hardship touches a man he calls on Us; then when We grant him a favour from Us he says: I was given this because of knowledge I have. No - it is a test, but most of them do not know.
پھر جب انسان کو کوئی تکلیف پہنچتی ہے تو وہ ہمیں پکارتا اور گڑگڑاتا ہے، پھر جب ہم اسے اپنی طرف سے کوئی نعمت دیتے ہیں تو کہتا ہے کہ مجھے یہ صرف اپنے علم اور قابلیت کی وجہ سے ملا ہے۔ حالانکہ یہ نعمت تو ایک آزمائش ہے، لیکن اکثر لوگ اس آزمائش کی حقیقت نہیں جانتے۔
tafsir: 26 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 39:49 of 6,236 - 900 planning shares by spec.