وَيَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ تَرَى ٱلَّذِينَ كَذَبُوا۟ عَلَى ٱللَّهِ وُجُوهُهُم مُّسْوَدَّةٌ أَلَيْسَ فِى جَهَنَّمَ مَثْوًى لِّلْمُتَكَبِّرِينَ
And on the Day of Rising you see those who lied against God with their faces blackened. Is Hell not the lodging for the proud?
اور قیامت کے دن اے نبی! آپ دیکھیں گے کہ جن لوگوں نے اللہ پر جھوٹ گھڑا یعنی اس کے لیے شریک یا اولاد کا دعوی کیا، ان کے چہرے رسوائی کی شدت سے سیاہ ہو چکے ہوں گے۔ کیا جہنم میں تکبر کرنے والوں کے لیے مستقل ٹھکانہ نہیں؟
hadith witness: 10 rows - sunni muslim 7015, sunni malik 1, sunni tirmidhi 1998, sunni ibnmajah 4173, sunni abudawud 4091 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-sahih); shia-graded-weak; shia-ungraded
tafsir: 24 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 39:60 of 6,236 - 900 planning shares by spec.