وَمَا قَدَرُوا۟ ٱللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِۦ وَٱلْأَرْضُ جَمِيعًا قَبْضَتُهُۥ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ وَٱلسَّمَٰوَٰتُ مَطْوِيَّٰتٌۢ بِيَمِينِهِۦ سُبْحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يُشْرِكُونَ
They have not measured God as He should be measured. The whole earth is His handful on the Day of Rising, and the heavens are rolled up in His right hand. Glory be to Him, far above what they set up as partners.
اور ان مشرکوں نے اللہ کی وہ قدر نہیں کی جو اس کا حق تھا، حالانکہ ساری زمین قیامت کے دن گویا اس کی مٹھی میں ہوگی، اور سات آسمان اس کے دائیں ہاتھ میں لپٹے ہوئے ہوں گے۔ وہ ہر اس چیز سے پاک اور بلند ہے جسے یہ اس کا شریک ٹھہراتے ہیں۔
hadith witness: 23 rows - sunni bukhari 4811, sunni muslim 7051, sunni bukhari 7382, sunni muslim 7046, sunni muslim 7047 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-sahih); prophetic-transmitted (shia-graded-strong); shia-graded-mixed; shia-ungraded; unclassed
tafsir: 26 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, hilalikhan_en, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 39:67 of 6,236 - 900 planning shares by spec.