إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَغْفِرُ أَن يُشْرَكَ بِهِۦ وَيَغْفِرُ مَا دُونَ ذَٰلِكَ لِمَن يَشَآءُ وَمَن يُشْرِكْ بِٱللَّهِ فَقَدْ ضَلَّ ضَلَٰلًۢا بَعِيدًا
God does not forgive that anything be set up as a partner with Him, and He forgives what is less than that for whom He wills. Whoever sets up a partner with God has strayed far away.
اللہ اس بات کو معاف نہیں کرتا کہ اس کے ساتھ کسی کو شریک ٹھہرایا جائے، اور اس کے سوا جو کچھ ہے وہ جس کے لیے چاہے معاف کر دیتا ہے۔ اور جو کوئی اللہ کے ساتھ شرک کرے، وہ بہت دور کی گمراہی میں جا پڑا۔
hadith witness: 3 rows - sunni muslim 5552, sunni nasai 1578, sunni tirmidhi 3036 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-sahih)
tafsir: 25 editions comment (baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 4:116 of 6,236 - 900 planning shares by spec.