وَقَدْ نَزَّلَ عَلَيْكُمْ فِى ٱلْكِتَٰبِ أَنْ إِذَا سَمِعْتُمْ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ يُكْفَرُ بِهَا وَيُسْتَهْزَأُ بِهَا فَلَا تَقْعُدُوا۟ مَعَهُمْ حَتَّىٰ يَخُوضُوا۟ فِى حَدِيثٍ غَيْرِهِۦٓ إِنَّكُمْ إِذًا مِّثْلُهُمْ إِنَّ ٱللَّهَ جَامِعُ ٱلْمُنَٰفِقِينَ وَٱلْكَٰفِرِينَ فِى جَهَنَّمَ جَمِيعًا
He has already sent down on you in the Book that when you hear God's signs being refused and mocked, you are not to sit with them until they turn to some other talk; otherwise you would be like them. God is gathering the hypocrites and those who refuse into Hell, all together.
اور اللہ نے تم پر کتاب میں پہلے ہی نازل کر دیا ہے کہ جب تم سنو کہ اللہ کی آیتوں کا انکار اور مذاق اڑایا جا رہا ہے تو ان کے ساتھ مت بیٹھو یہاں تک کہ وہ کسی اور بات میں مشغول ہو جائیں، ورنہ تم بھی ان ہی جیسے ہو جاؤ گے۔ اللہ منافقوں اور کافروں کو جہنم میں سب کو اکٹھا کرنے والا ہے۔
hadith witness: 5 rows - sunni muslim 7258, sunni tirmidhi 2176, shia Al-Kafi-Volume-2-Kulayni 1377, shia Al-Kafi-Volume-2-Kulayni 72, shia Man-La-Yahduruh-al-Faqih-Volume-2-Saduq 1696 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-sahih); prophetic-transmitted (shia-graded-strong); shia-ungraded
tafsir: 26 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 4:140 of 6,236 - 900 planning shares by spec.