لَّٰكِنِ ٱللَّهُ يَشْهَدُ بِمَآ أَنزَلَ إِلَيْكَ أَنزَلَهُۥ بِعِلْمِهِۦ وَٱلْمَلَٰٓئِكَةُ يَشْهَدُونَ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ شَهِيدًا
But God bears witness to what He has sent down to you — He sent it down with His knowledge — and the angels bear witness; and God is enough as a witness.
اللہ تعالیٰ خود اس بات کی گواہی دیتا ہے کہ جو کچھ اس نے آپ پر نازل کیا ہے وہ اپنے علم کے ساتھ نازل کیا ہے، اور فرشتے بھی اس پر گواہی دیتے ہیں، اور اللہ کی گواہی ہی تنہا کافی ہے۔
hadith witness: 6 rows - sunni bukhari 6846, sunni bukhari 7416, shia Al-Amali-Saduq 505, shia Al-Khisal-Saduq 796, shia Al-Tawhid-Saduq 294 | prophetic-transmitted (collection-sahih); shia-ungraded
tafsir: 22 editions comment (baghawi, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en, mukhtasar, mukhtasar_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 4:166 of 6,236 - 900 planning shares by spec.