يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ قَدْ جَآءَكُمُ ٱلرَّسُولُ بِٱلْحَقِّ مِن رَّبِّكُمْ فَـَٔامِنُوا۟ خَيْرًا لَّكُمْ وَإِن تَكْفُرُوا۟ فَإِنَّ لِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًا
People, the Messenger has come to you with the truth from your Lord, so believe — it is better for you. And if you refuse, then to God belongs whatever is in the heavens and the earth; and God is knowing, wise.
اے لوگو! تمہارے پاس تمہارے رب کی طرف سے سچائی کے ساتھ رسول آ چکے ہیں، سو ایمان لے آؤ، یہی تمہارے لیے بہتر ہے۔ اور اگر تم کفر کرو تو یاد رکھو کہ آسمانوں اور زمین میں جو کچھ ہے سب اللہ ہی کا ہے، اور اللہ تعالیٰ خوب جاننے والا اور کامل حکمت والا ہے۔
hadith witness: 5 rows - sunni bukhari 3435, sunni muslim 140, sunni nasai 189, shia Kitab-al-Ghayba-Numani 425, shia Al-Kafi-Volume-1-Kulayni 1139 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-sahih); shia-graded-mixed; shia-ungraded
tafsir: 28 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 4:170 of 6,236 - 900 planning shares by spec.