وَلَا تَنكِحُوا۟ مَا نَكَحَ ءَابَآؤُكُم مِّنَ ٱلنِّسَآءِ إِلَّا مَا قَدْ سَلَفَ إِنَّهُۥ كَانَ فَٰحِشَةً وَمَقْتًا وَسَآءَ سَبِيلًا
Do not marry the women your fathers married, except what has already passed. It was an indecency and a hateful thing, and an evil way.
ان عورتوں سے نکاح مت کرو جن سے تمہارے باپ نکاح کر چکے ہوں، سوائے اس کے جو پہلے گزر چکا۔ یہ بےحیائی اور نفرت انگیز کام ہے، اور بہت برا طریقہ ہے۔
hadith witness: 18 rows - sunni bukhari 4579, sunni bukhari 5312, sunni abudawud 2090, sunni ibnmajah 2607, sunni abudawud 2089 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-hasan); prophetic-transmitted (graded-sahih); prophetic-transmitted (shia-graded-strong); shia-graded-mixed; shia-ungraded; unclassed
tafsir: 28 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 4:22 of 6,236 - 900 planning shares by spec.