وَٱلْمُحْصَنَٰتُ مِنَ ٱلنِّسَآءِ إِلَّا مَا مَلَكَتْ أَيْمَٰنُكُمْ كِتَٰبَ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ وَأُحِلَّ لَكُم مَّا وَرَآءَ ذَٰلِكُمْ أَن تَبْتَغُوا۟ بِأَمْوَٰلِكُم مُّحْصِنِينَ غَيْرَ مُسَٰفِحِينَ فَمَا ٱسْتَمْتَعْتُم بِهِۦ مِنْهُنَّ فَـَٔاتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ فَرِيضَةً وَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ فِيمَا تَرَٰضَيْتُم بِهِۦ مِنۢ بَعْدِ ٱلْفَرِيضَةِ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا
And women already married, except those your right hands possess. This is God's writing upon you. Beyond that, it is lawful for you to seek women with your wealth, in chaste marriage and not in fornication. To those you take pleasure with, give them their bride-gifts as an obligation; and there is no blame on you in what you agree between yourselves after the obligation is settled. God is knowing, wise.
اور شادی شدہ عورتیں تم پر حرام ہیں، سوائے ان کے جو تمہاری مِلک میں آ چکی ہوں۔ یہ اللہ کا تم پر لکھا ہوا حکم ہے۔ اس کے علاوہ باقی عورتیں تمہارے لیے حلال ہیں کہ تم اپنے مال کے ذریعے پاکدامنی کے ساتھ نکاح کرو، بدکاری کے ذریعے نہیں۔ جن عورتوں سے تم فائدہ اٹھاؤ ان کو ان کے مہر بطور فرض ادا کرو، اور فریضہ مقرر ہونے کے بعد اگر تم آپس میں کسی بات پر خوشی سے راضی ہو جاؤ تو اس میں تم پر کوئی گناہ نہیں۔ اللہ خوب جاننے والا اور بڑی حکمت والا ہے۔
hadith witness: 25 rows - sunni muslim 3422, sunni muslim 3608, sunni bukhari 5127, sunni bukhari 5105, sunni muslim 3611 | prophetic-transmitted (collection-sahih); prophetic-transmitted (graded-sahih); prophetic-transmitted (shia-graded-strong); shia-graded-mixed; shia-graded-weak; unclassed
tafsir: 27 editions comment (ahsan_ur, baghawi, bayan_ur, ibnashur, ibnkathir_ar, ibnkathir_en, ibnkathir_ur, jalalayn, jalalayn_en, maarif_en, miqbas, miqbas_en) - bodies not republished
occasion: ['sunni', 'abudawud', '2155'] ([{'name': 'Al-Albani', 'grade': 'Sahih'}, {'name': 'Muhammad Muhyi Al-)
occasion: ['sunni', 'muslim', '3608'] (standing by collection (sahihayn))
MACHINE-SCHOLAR assembly - human review invited. Reading: consensus-derived (similarities law). Pillar 4:24 of 6,236 - 900 planning shares by spec.